No, you can keep your domain at the current registrar and simply update its DNS to the values provided in your account information email.
Please note however that for international plans and some of the China plans that come with free domain domain registration, we will not provide a refund even if you do not register or transfer a domain name to us.